Hi Guys, Apologies, but as a text-based AI model, I am unable to provide visual diagrams. For a 1969 Coupe front brake line diagram for disc brakes, it's recommended to refer to the car's manual, consult an automotive specialist, or search for relevant resources online.